استئصال المحاصيل غير المشروعة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 消除非法作物
- "استئصال" في الصينية 根除; 消灭
- "غير" في الصينية 传送; 传递; 使成形; 使改变方向; 使组成; 使转向; 修改; 变; 变化; 塑造;
- "محاصيل المواد المخدرة غير المشروعة" في الصينية 非法药用作物
- "برنامج رصد المحاصيل غير المشروعة" في الصينية 非法作物监测方案
- "استئصال المحارات" في الصينية 鼻甲塑型术
- "مشروع رصد المحاصيل بواسطة السواتل" في الصينية 卫星作物监测项目
- "خطة عمل التعاون الدولي على إبادة محاصيل المواد المخدرة غير المشروعة والتنمية البديلة" في الصينية 开展国际合作根除非法药用作物和促进替代发展行动计划
- "محاصيل المشروبات" في الصينية 饮料作物
- "مشروع إبادة واستئصال ذبابة فاكهة البحر الأبيض المتوسط من وادي النيل" في الصينية 消灭尼罗河流域地中海果蝇项目
- "استئصال" في الصينية 根除 消灭
- "الاستيلاء غير المشروع على الطائرات" في الصينية 非法劫持飞机
- "مشروع إبدال المحاصيل والتنمية المجتمعية" في الصينية 作物替代和社区发展项目
- "التنمية المستدامة لمصائد الأسماك العالمية، مع الإشارة بصفة خاصة إلى إنفاذ تدابير مكافحة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم في أعالي البحار" في الصينية 全球渔业可持续发展,特别针对公海的非法、未报告和无管制捕捞的执法问题
- "إستئصال المناسل" في الصينية 性腺切除术
- "مشروع تكنولوجيا المحاصيل الجذرية والدرنية" في الصينية 块茎作物技术项目
- "استبدال المحاصيل" في الصينية 作物替代
- "الصندوق الاستئماني لمشروع إدارة الموسوعة الشاملة" في الصينية 大术语词库项目信托基金
- "الصندوق الاستئماني لمشروع الموسوعة الشاملة" في الصينية 大术语词库项目信托基金
- "مشروع المحاسبة الميدانية" في الصينية 外地会计项目
- "الاتجار غير المشروع بالماس" في الصينية 贩运钻石
- "قمع الأعمال غير المشروعة" في الصينية 制止不法行为
- "تقييم الاستعمال غير المشروع بحسب البلد" في الصينية 各国非法使用情况评估
- "استئصال الخصية" في الصينية 睾丸切除术
- "أخصائي استئصال الملاريا" في الصينية 扑灭疟疾工作人员
أمثلة
- التعاون الدولي في مجال استئصال المحاصيل غير المشروعة والتنمية البديلة
在根除非法作物和替代发展上的国际合作 - التعاون الدولي على استئصال المحاصيل غير المشروعة والتنمية البديلة
在根除非法作物以及在替代发展方面的国际合作 - رابعا- التعاون الدولي في مجال استئصال المحاصيل غير المشروعة والتنمية البديلة
四. 在根除非法作物和替代发展上的国际合作 - زاي- التعاون الدولي على استئصال المحاصيل غير المشروعة وتحقيق التنمية البديلة
G. 开展国际合作根除非法药物作物和促进替代发展 - التعاون الدولي والتشارك في التجارب والخبرات في استئصال المحاصيل غير المشروعة وفي التنمية البديلة
铲除非法作物和替代发展方面的国际合作以及经验和专门知识交流 - باء- التعاون الدولي والتشارك في التجارب والخبرات في استئصال المحاصيل غير المشروعة وفي التنمية البديلة
B. 铲除非法作物和替代发展方面的国际合作以及经验和专门知识交流 - ويتجلى التزام حكومات بوليفيا وبيرو وكولومبيا في برامج التنمية البديلة التي اضطلعت بها بهدف استئصال المحاصيل غير المشروعة .
玻利维亚、哥伦比亚和秘鲁等国政府纷纷致力于各种替代发展方案,以期根除非法作物。 - 32- وأبلغ المغرب بأنه نفّذ عددا من الأنشطة لدعم جهود استئصال المحاصيل غير المشروعة وترويج التنمية الاقتصادية والبديلة في المناطق المتضررة من زراعة نبتات القنّب.
摩洛哥报告说,摩洛哥在受大麻植物种植影响的地区实施了一些支持铲除非法作物和促进经济及替代发展的活动。 - كما ان خطط العمل تستند الى ميدان الخبرة المكتسبة خﻻل العقد الماضي في استئصال المحاصيل غير المشروعة واللجوء الى التنمية البديلة في المنطقة اﻵندية وفي جنوب شرقي آسيا وجنوب غربيها .
业务计划的基础是过去十年来在安第斯地区和东南亚与西南亚根除非法作物和替代发展方面取得的实际经验。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2